the dense company
Arte Permacultural est à l'art ce que la permaculture est à l'agriculture : son passé ancestral tout autant qu'un futur riche de promesses. S'appuyant sur trois piliers - diversité, intensité, pollinisation croisée - Arte Permacultural vise une production de qualité, autonome et durable. Arte Permacultural se révèle particulièrement fertile, puissant et porteur de sens lorsqu'il est appliqué à des terrains ou des contextes malades, pollués ou chargés d'énergie négative. Imaginer, produire et partager Arte Permacultural pourrait d'ailleurs s'avérer l'une de nos nécessités majeures d'aujourd'hui.
Les Artistes Personnes Morales sont des créations à part entière. Les Artistes Personnes Morales viennent d'origines et d'univers très différents et leur champ d'activité et de pratique s'étendra à terme à toutes les disciplines artistiques. Les Artistes Personnes Morales sont l'expression de notre incroyable richesse intérieure et ne sont qu'un aperçu de notre immense potentiel créatif. Même si parfois Les Artistes Personnes Morales créent et présentent des projets en solo, ils brillent véritablement lorsqu'ils s'unissent pour concevoir, produire et exposer dans une approche de fertilisation croisée typique de l'Arte Permacultural. Les Artistes Personnes Morales sont aussi modestes qu'ambitieux : si l'anonymat et la discrétion constituent leur présent, le partage et la postérité forment leur horizon commun.
Diversité, intensité, pollinisation croisée : nous sommes ouvert aux collaborations avec d'autres artistes, institutions et partenaires (galeries, musées, festivals, lieux non-conventionnels, ...).
NOUS SOMMES HEUREUX CE SOIR DE VOUS ACCUEILLIR ICI À CALETA, NOTRE JARDIN D'ART PERMACULTUREL ÉPHÉMÈRE.
POUR ENTRER, ENVOYEZ PAR WHATSAPP VOTRE CHANSON PRÉFÉRÉE (OU CHANSON DU JOUR) AU +33 6 64 98 63 03 ET TON NOM
Je suis un paragraphe. Cliquez ici pour ajouter votre propre texte et me modifier. C'est facile.
EN
Arte Permacultural borrows the philosophies of agricultural permaculture, an ancient technique that also has a promising future for a world in need. Based on three pillars: diversity, intensity and cross-pollination, Arte Permacultural aims to produce quality art that is sustainable and powerful. Arte Permacultural is particularly fertile and meaningful when used to reclaim and heal the sick or negative-energy laden inner landscapes, just as permacultural agriculture heals the polluted fields, returning them to a rich place where growth can occur. Creating and sharing Arte Permacultural could prove to be one of the major needs of a hurting world.
Les Artistes Personnes Morales are creations in and of themselves. This corps of artists come from very different origins and backgrounds and their field of activity and practice covers many artistic disciplines. Les Artistes Personnes Morales are an expression of our incredible inner richness and are just a glimpse of our immense creative potential. Even though Les Artistes Personnes Morales sometimes create and show solo projects, they truly shine when coming together to design, produce and exhibit in a typical Arte Permacultural cross-fertilization. They are as modest as they are ambitious: if anonymity and discretion are their present, posterity and sharing are a common horizon and goal for the future.
Diversity, intensity and cross-pollination: we are open to collaborations with other artists, institutions and partners.
WE ARE HAPPY TONIGHT TO WELCOME YOU HERE AT CALETA, OUR EPHEMERAL PERMACULTURAL ART GARDEN. TO ENTER SEND A WHATSAPP AT +33 6 64 98 63 03 WITH YOUR SONG (OR YOU SONG OF THE DAY) AND YOUR NAME
ES
Arte Permacultural es al arte lo que la permacultura es a la agricultura: su pasado ancestral y un futuro prometedor. Basado en tres pilares -diversidad, intensidad, polinización cruzada- Arte Permacultural tiene como objetivo una producción de calidad, sostenible. Arte Permacultural es particularmente fértil, poderoso y significativo cuando se aplica a territorios o contextos enfermos, contaminados o cargados de energía negativa. Crear y compartir Arte Permacultural podría ser una de nuestras principales necesidades hoy en día.
Les Artistes Personnes Morales son creaciones por derecho propio. Les Artistes Personnes Morales proceden de muy diversos ámbitos y su campo de actividad y práctica acabará por extenderse a todas las disciplinas artísticas. Les Artistes Personnes Morales son una expresión de nuestra increíble riqueza interior y son sólo un atisbo de nuestro inmenso potencial creativo. Aunque Les Artistes Personnes Morales a veces crean y exponen proyectos en solitario, realmente brillan cuando se unen para diseñar, producir y exponer en una típica fertilización cruzada de Arte Permacultural. Les Artistes Personnes Morales son tan modestos como ambiciosos: si el anonimato y la discreción son su presente, la posteridad y el compartir son un horizonte común.
Diversidad, intensidad, polinización cruzada: estamos abiertos a colaboraciones con otros artistas, instituciones y socios.
NOS COMPLACE DARLE LA BIENVENIDA ESTA NOCHE A CALETA, NUESTRO HUERTO TEMPORAL DE ARTE PERMACULTURAL BY LES ARTISTES PERSONNES MORALES. PARA ENTRAR, ENVÍE POR WHATSAPP SU CANCIÓN PREFERIDA (O CANCIÓN DEL DÍA) AL +33 6 64 98 63 03 Y SU NOMBRE
Je suis un paragraphe. Cliquez ici pour ajouter votre propre texte et me modifier. C'est facile.
•
•
d119